Signs of an insect infestation include physical sightings of insects, evidence of droppings, damage to property or materials, unusual odors, and the presence of nests or eggs. Early detection of these signs can help manage and control pest problems effectively.