After tenting, termites can return if preventive measures aren't implemented. Fumigation effectively eliminates existing colonies but doesn't offer long-term protection. To prevent re-infestation, it's essential to schedule regular inspections and apply treatments as needed.